Mga Ilaw na Pinagkakasundo sa Kalikasan para sa mga Proyekto sa Kabundukan at Dagat: Speksipikasyon

Bakit ang temperatura ng kulay ang pinakamahalaga?

Ang “color temperature” ay naglalarawan kung gaano mainit o malamig ang tingin ng liwanag, at ito ay sinusukat sa kelvin (K). Ang mas mababang mga numero ay nagbibigay ng kulay na kahawig ng amber (mapula-berde); ang mas matataas na mga numero ay nagbibigay ng kulay na kahawig ng blue-white (asulang-puti). Ang numero na ito ay mahalaga para sa mga hayop sa kagubatan, dahil ang liwanag na may maikling wave-length (ang bahaging asul ng spektrum) ay mas malayo ang pagkalat nito at nagiging sanhi ng pagkabulag sa mga senyales na ginagamit ng mga hayop sa gabi upang makapag-navigate. Iyan ang dahilan kung bakit ang mga tuntunin ng ordinansa sa Hawaii ay nag-aatas na ang color temperature ay dapat na 3000 K o mas mababa, at kung bakit ang color temperature ay itinuturing bilang isang pangunahing kahilingan sa mga specification, hindi lamang bilang isang opsyong pinili sa huli.

Dalawang praktikal na aspekto na kadalasang itinatanong ng mga kostumer:

• Ang temperatura ng liwanag na 3000 K na kulay na maputi ay patuloy na nagtataglay ng bahagyang blue component (kulay na asul). Ito ay malaking pag-unlad kumpara sa karaniwang temperatura ng 4000–6500 K na ginagamit sa karamihan ng mga ilaw na nasa mga catalog, at ito ay nagpupuno sa kinakailangang “≤3000 K”. Ang bahagyang blue component ay nababawasan, nguni’t hindi tuluyang nawawala.
• Ang tunay na kulay na amber (halos 1800–2200 K) ay halos tuluyang inaalis ang blue component sa liwanag. Kung ang lugar kung saan nasa tabi ng dagat ang mga beach o ang mga ruta ng paglipad ng mga ibon ay nasa paningin ng lugar kung saan nakalagay ang ilaw, tinutukoy namin ang paggamit ng mga LED na kulay amber sa halip na kulay na maputi. Ang kahinaan nito ay sa aspekto ng paglalarawan ng mga kulay (color rendering): lahat ng bagay na nakikita sa ilalim ng liwanag ay nagiging monochrome (may iisang kulay), na nagiging mahalaga kung ang parehong ilaw ay gagamit din sa isang lugar ng pagpaparke kung saan ang mga tao ay kailangang magbasa ng mga plaka ng sasakyan sa gabi.

Ano ang ibig sabihin ng “fully shielded”?

Ang “fully shielded” ay nangangahulugan na ang mismong ilaw ay nagbablock ng bawat sinag na maaaring tumungo sa itaas ng horisontal na plane. Sa gawa ang pagkakasiguro nito ay ginagawa gamit ang IES BUG rating (Backlight, Uplight, Glare) – ang marka na nakalimbag sa photometric file. Para sa mga ilaw na dinisenyo para sa kapaligiran ng mga hayop sa kagubatan, ninanais natin na ang ulo ng ilaw (uplight) ay zero at ang liwanag mula sa likuran (backlight) ay mababa, dahil kahit na ang ilaw ay nasa tabi ng kalye at ganap na naihihigpit, maaari pa ring itong maglabas ng liwanag na makakasira sa mga halaman sa tabi ng dagat.

Ang pinakakaraniwang problema ay kapag ang ilaw na naihihigpit ay humilig kahit na lamang nang ilang digri. Makalipas ang ilang panahon, ang paglihis na ito ay maaaring magdulot ng liwanag na tumama sa mga halaman sa buhangin. Sa mga proyekto sa tabing-dagat, pinag-uutos natin ang paggamit ng bracket na nagpapahigpit sa ilaw (tilt-lock bracket) at muling pinupuntirya ang ilaw matapos na matigil ang paglalayag ng post (pole) kung saan nakakabit ang ilaw.

Ang problema tungkol sa mga tortoise ay isang problema na may kinalaman sa horisontal na plane (horizon problem)

Ang mga bagong silang na sea turtle ay nahihila patungo sa pinakamaliwanag na bahagi ng kalangitan, na sa isang hindi pa napapaunlad na beach ay ang bahaging pinag-iilawan ng buwan. Kung may ilaw na nakalabas sa lupa o nakaharap sa dagat, ito ay magiging “kompetitibong kalangitan” para sa mga bagong silang na sea turtle, at sila ay mahihila patungo dito—na maaaring magresulta sa pagkawala ng tubig sa katawan, pagkakain ng mga hayop na naninira sa mga ito, o pagkakasalpok sa mga kalye. Ang prinsipong pisikal dito ay simple: ang kalangitan na mas malaki ang liwanag ang mananalo; ang liwanag na tumututok sa gilid o paitaas ay liwanag na nakakasira sa mga bagong silang na sea turtle.

Ang solusyong inihaharap ng mga inhinyero ay hindi ang paggamit ng mas malakas na ilaw na ligtas para sa mga sea turtle. Ang solusyon ay pa rin ang paggamit ng ilaw na may mababang temperatura ng kulay (CCT), walang liwanag na tumututok paitaas, at ang pag-iwas na ang liwanag ay mapupunta sa beach. Ang bilang ng mga ilaw na ginagamit at ang kanilang wattage ay hindi gaanong importante.

Ang problema tungkol sa mga ibon ay isang problema na may kinalaman sa panahon (seasonal problem).

Ang mga naghihingalong ibon sa dagat ng Hawaii, kabilang na ang Newell’s shearwater, ay nagdaranas ng mga negatibong epekto: ang mga bagong lumalabas sa hukay (fledglings) ay nagiging nalulunod sa liwanag, nahuhulog sa mga estruktura, o nahuhulog sa lupa kung saan sila ay mas nasa panganib na mahuli ng mga mandaray. Ang pagkakahulog ng mga ibong ito sa lupa ay isang panahong penomeno na nauugnay sa panahon ng paglalabas ng mga bagong hukay, na nangangahulugan din na ang mga solusyon upang mabawasan ang mga problema ay kinakailangan ring gawin sa panahong iyon. Ang ilang mga ilaw ay patuloy na nagbibigay ng matinding liwanag araw at gabi sa loob ng 10 buwan, lamang upang masolusyunan ang dalawang problema na ito.

Dito nagiging kapaki-pakinabang ang mga sistema ng kontrol. Ang mga “astronomical time switches” at “dimming profiles” ay nagpapahintulot sa mga ilaw na magbawas ng liwanag sa mga panahon kung kailan ang mga bagong hukay ay nasa labas ng hukay. Kami ay nagprograma ng mga ganitong setting sa mga kontroler, at ang mga ilaw ay nananatiling nagbibigay ng pinakamalakas na liwanag sa bawat antas ng pagkakalabo; ang pagbabawas ng liwanag sa mga LED ay hindi nagbabago kung saan patungo ang liwanag, lamang kung gaano karami ang liwanag na nagbibigay.

Isang listahan ng mga dapat isaalang-alang para mapangalagaan ang mga sensitibong tirahan (A checklist for protecting sensitive habitats)

Ano ang hindi nasasaklaw ng pahinang ito

Ang pahinang ito ay nagtakalay ng mga spesifikasyon tungkol sa ilaw na friendly sa buhay sa kagubatan (wildlife-friendly lighting). Hindi ito sumasaklaw sa proseso ng pagpapahintulot mula sa Hawaii County, interpretasyon ng lokal na mga batas, o pagmamatyag sa mga aspekto ng ekolohiya – mga ito ay nasa responsibilidad ng tagapagpayo sa kapaligiran ng proyekto, at walang tagagawa ang dapat gumawa ng mga ito para sa iyo. Sa aspekto ng fotometriya, ang aming kagamitan sa disenyo ng ilaw ay makakagawa ng modelo ng ilaw sa kalye at pagkakalat ng liwanag mula sa IES file ng anumang ilaw na iyong iniisip na gamitin; ang aming linya ng solar street lights na all-in-one ang produkto kung saan magagamit ang mga spesifikasyong ito.

Susunod na hakbanging dapat gawin: Kung ikaw ay naglalagay ng bid sa isang sensitibong habitat (habitat na kailangan ng pag-iingat sa kapaligiran), magpadala sa amin ng mga kabanata ng ordinansa na kailangan mong sundin. Babalik namin sa iyo ang IES file na may rating na BUG, ang mga datos tungkol sa spectrum ng liwanag (CCT binning data), at ang profile ng pagbabawas ng liwanag (dimming profile) sa parehong pahina.