लैंप आर्म का कोण एवं “BUG अपलाइट” (Lamp Arm Angle and BUG Uplight): 15° की समस्या

के द्वारा प्रकाशित किया गयाओएसडी संपादकीय टीम, फैक्टरी इंजीनियर, जिनके पास उत्पादन और फील्ड सर्विस में 15 वर्ष का अनुभव है में सबसे लोकप्रिय, ज्ञान 19 अक्टूबर 2025

Cómo afecta un ángulo de luminaria mal instalado al uplight en el índice BUG

यदि किसी लैंप फिक्स्चर के “लैंप आर्म” (lamp arm) को 15° के कोण पर ऊपर की ओर झुकाया जाए, तो उस फिक्स्चर का “BUG अपलाइट” (BUG Uplight) रेटिंग “U1” से “U3” या उससे भी खराब स्तर तक घट सकता है… बिना किसी ऑप्टिकल घटक को छूए! “BUG” शब्द में तीन अक्षर हैं – “बैकलाइट” (Backlight), “अपलाइट” (Uplight), एवं “ग्लेयर” (Glare); इनमें से केवल “अपलाइट” ही ऐसा पहलू है जिसे इंस्टॉलेशन टीम फिक्स्चर के कारखाने से निकलने के बाद ही समायोजित कर सकती है। इसी कारण “लैंप आर्म का कोण” (lamp arm angle), अंधेरे वातावरण में फिक्स्चरों की अनुपालन आवश्यकताओं (dark-sky compliance) को पूरा करने हेतु सबसे सस्ता तरीका है… लेकिन यही कारण है कि अनेक अनुपालन-अनुरूप उत्पाद अनुपालन-अनुरूप न होने वाले वातावरण में भी पहुँच जाते हैं। यह पृष्ठ इस प्रक्रिया, संबंधित संख्याओं, एवं हमारी असेंबली (assembly) प्रक्रिया संबंधी मानकों की जानकारी देता है।

“अपलाइट” (Uplight) क्यों कमजोर है?

“अपलाइट” (Uplight), क्षैतिज सतह के ऊपर उत्सर्जित प्रकाश को मापता है। “BUG” पैमाने पर इसका मान 0 (क्षितिज के ऊपर कोई अतिरिक्त प्रकाश नहीं) से 5 (सबसे अधिक अतिरिक्त प्रकाश) तक होता है; किसी भी गंभीर उद्देश्य हेतु उपयोग होने वाले लैंप फिक्स्चर का “अपलाइट” रेटिंग इस पैमाने के निचले सीमा-भाग में होना आवश्यक है। जब कोई लैंप फिक्स्चर सही तरीके से इंस्टॉल एवं निर्देशानुसार सेट किया जाता है, तो उसका प्रकाश-किरण सड़क पर ही पड़ता है, एवं “अपलाइट” रेटिंग कम बनी रहती है।

कमजोरी (फ्रैगिलिटी) ज्यामिति (geometry) से ही उत्पन्न होती है। किसी सड़क पर लगाए गए प्रकाश उपकरण (street lighting fixture) को किसी विशेष उद्देश्य के हिसाब से डिज़ाइन किया जाता है; उस प्रकाश किरण (beam) का ऊपरी किनारा जानबूझकर क्षितिज (horizon) के स्तर पर या उससे नीचे रखा जाता है। यदि पूरे उपकरण को मामूली भी कोण पर ऊपर की ओर घुमाया जाए, तो उस प्रकाश किरण का एक हिस्सा क्षितिज को पार कर जाता है। इससे कुछ भी टूटता नहीं है, और जमीन से देखने पर कोई गड़बड़ी नजर नहीं आती; लेकिन उस प्रकाश उपकरण की गुणवत्ता (rating) में दो बड़े सुधार हो जाते हैं।

दो प्रमुख तंत्र (Two mechanisms):

प्रत्यक्ष झुकाव (Direct tilt):

जब लैंप के अस्तरण (lamp arm) का कोण बदल जाता है, तो प्रकाश की दिशा भी बदल जाती है। वह प्रकाश जो पहले सड़क की सतह की ओर क्षैतिज या थोड़ा नीचे की ओर निकल रहा था, अब आसमान की ओर निकलने लगता है। लगभग 15° के झुकाव पर, पहले सड़क पर पड़ने वाला प्रकाश अब सीधे आसमान में चला जाता है, और उस प्रकाश उपकरण की गुणवत्ता (rating) कम स्तर (जैसे स्तर 1) से उच्च स्तर (जैसे स्तर 3 या उससे अधिक) पर पहुँच जाती है। सरल शब्दों में, यह समस्या “मामूली” से “गंभीर” बन जाती है।

परावर्तित एवं बिखरा हुआ प्रकाश (Reflected and scattered light):

प्रकाश किरणों के परावर्तन एवं बिखराव के कारण भी प्रकाश उपकरण की गुणवत्ता में सुधार हो सकता है।

दूसरा तंत्र (मैकेनिज्म) अधिक “शांत” (गैर-आवाज़दार) है। सड़कों की सतहें, इमारतों के बाहरी हिस्से, एवं अन्य वस्तुएँ अब प्रकाश को एक अलग कोण से प्राप्त करती हैं; इस कारण उन पर पड़ने वाले प्रकाश के परावर्तन की दिशा भी बदल जाती है। अधिक प्रकाश बड़े कोणों पर आकाश की ओर उछल जाता है, एवं उसमें से अधिक हिस्सा हवा में ही बिखर जाता है। शहरी सड़कों पर रात में, यह प्रकाश छतों के ऊपर एक दृश्यमान चमक के रूप में दिखाई देता है – बशर्ते कि लाइटिंग उपकरण (फिक्स्चर) सही तरीके से स्थापित हों। वास्तव में लाइटिंग उपकरण में कोई बदलाव नहीं हुआ है; बल्कि उसके आसपास की ज्यामिति (गेओमेट्री) ही बदल गई है।

यह प्रक्रिया रेटिंग एवं परियोजना पर क्या प्रभाव डालती है? यदि किसी लाइटिंग उपकरण का “अपलाइट” (ऊपर की ओर उछलने वाले प्रकाश) संबंधी स्कोर अधिक हो, तो पूरे लाइटिंग उपकरण के मूल्यांकन को नकारात्मक रूप से प्रभावित किया जाता है। कोई उपकरण पृष्ठभूमि प्रकाश (बैकलाइट) एवं प्रकाश-चमक (ग्लेयर) के मामले में तो अच्छा प्रदर्शन कर सकता है, लेकिन “पर्यावरण-अनुकूल लाइटिंग” (environmentally friendly lighting) के मापदंडों के आधार पर असफल हो सकता है। इसके प्रत्यक्ष परिणाम खरीदार पर पड़ते हैं।

अध्यादेशों का पालन: उन क्षेत्रों में, जहाँ प्रकाश-प्रदूषण का नियंत्रण कड़ा है, ऐसे उपकरणों की स्थापना सीधे ही अस्वीकार कर दी जा सकती है; इसके लिए पुनः समायोजन या उपकरणों का बदलाव आवश्यक हो जाता है।
ऊर्जा की बर्बादी: प्रत्येक “अपलाइट” (uplight) उपकरण में उपयोग होने वाली बैटरी-ऊर्जा, व्यर्थ ही खर्च हो जाती है – सौर ऊर्जा-आधारित उपकरणों में तो यह ऊर्जा सिर्फ आकाश को प्रकाशित करने में ही खर्च हो जाती है।
वन्यजीवों एवं समुदाय पर प्रभाव: अत्यधिक प्रकाश, आकाश को प्रकाशित करने के कारण जानवरों के प्राकृतिक रात्रिकालीन व्यवहारों में व्यवधान पैदा करता है; ऐसा ही तो डार्क-स्काई (dark-sky) संवेदनशील परियोजनाओं को टालने की कोशिश होती है।

प्रयोगशाला में परीक्षण:

“बग-रेटिंग” (Bug Ratings) का मापन “गोनियोफोटोमीटर” (Goniophotometer) नामक गोलाकार परीक्षण उपकरण के द्वारा किया जाता है; यह उपकरण उपकरण के पूर्ण कोणीय प्रकाश-उत्सर्जन को पकड़ता है। मापन की गुणवत्ता, उपकरण की उस उपकरण में सही स्थिति पर निर्भर करती है। यदि उपकरण झुका हुआ हो, जबकि वह पूरी तरह से समतल होना चाहिए, तो मापा गया प्रकाश-मान उपकरण के वास्तविक प्रदर्शन से अधिक हो जाएगा; इस कारण रिपोर्ट में उपकरण के बारे में गलत जानकारी दी जा सकती है।

खरीदार को दो बातें ध्यान में रखनी चाहिए:

फोटोमेट्रिक रिपोर्ट में परीक्षण संबंधी जानकारी मांगें। एक विश्वसनीय रिपोर्ट में यह उल्लेख होता है कि ल्यूमिनेयर (प्रकाश स्रोत) की दिशा कैसे निर्धारित की गई। यदि इस संबंधी जानकारी दस्तावेजीकृत नहीं है, तो प्राप्त प्रकाश-मापन आंकड़े विश्वसनीय नहीं होते।
प्रयोगशाला में किए गए प्रकाश-मापन को अंतिम निष्कर्ष मानें, न कि पूर्ण निर्णय। परियोजना के लिए महत्वपूर्ण तो इंस्टॉलेशन के बाद का फील्ड-वेरिफिकेशन (मैदानी सत्यापन) है; यह कार्य इंक्लिनोमीटर (inclinometer) की मदद से महज पाँच मिनट में ही किया जा सकता है।

हम इसके बारे में क्या करते हैं? हमारे द्वारा निर्मित उपकरणों में, लैंप-अर्म (lamp arm) को कारखाने में ही नामित (नॉमिनल) दिशा से लगभग ±2° के भीतर ही रखा जाता है, एवं इस दिशा की जाँच इकाई भेजने से पहले ही की जाती है। ऐसी सीमा इसलिए लागू की गई है क्योंकि हमने ऐसी परिस्थितियाँ भी देखी हैं, जहाँ इंस्टॉलरों द्वारा लैंप-अर्म को कुछ डिग्री ऊपर वेल्ड/बोल्ट कर दिया गया, जिसके कारण प्रकाश-संबंधी शिकायतें आईं; ऐसी समस्याएँ किसी भी प्रकार के उपकरण-परिवर्तन से ठीक नहीं हो सकतीं। अंधेरे आकाश वाले क्षेत्रों में होने वाली परियोजनाओं के लिए भी हम इंस्टॉलेशन के बाद पुनः जाँच की सलाह देते हैं – लैंप-अर्म का कोण इंक्लिनोमीटर की मदद से ही सत्यापित किया जाता है, न कि आँखों से।

यह पृष्ठ क्या नहीं कवर करता? यह पृष्ठ उन प्रक्रियाओं/विधियों का वर्णन नहीं करता जो उपकरणों के निर्माण/इंस्टॉलेशन से पहले या बाद होती हैं; यह केवल प्रकाश-मापन संबंधी प्रक्रियाओं पर ही केंद्रित है।

यह पृष्ठ बताता है कि इंस्टॉलेशन एवं परीक्षण प्रक्रियाएँ “BUG रेटिंग” (BUG Rating) में “अपलाइट कंपोनेंट” (Uplight Component) के मूल्यांकन को कैसे प्रभावित करती हैं। यह पृष्ठ “BUG सिस्टम” (BUG System) को पुनः विश्लेषित नहीं करता; उसके बारे में जानकारी हमारे BUG रेटिंग व्याख्याता में उपलब्ध है। साथ ही, यह पृष्ठ “सड़क-स्तरीय प्रकाश व्यवस्था” (Road-Level Lighting Layout) को भी शामिल नहीं करता; उसका प्रबंधन हमारे प्रकाश डिज़ाइन टूल द्वारा किया जाता है। यदि आप किसी ऐसी जगह के लिए फिक्स्चर (Fixtures) खरीद रहे हैं जहाँ नियमों का पालन आवश्यक है, तो विनिर्देशों (Specs) तैयार करने से पहले इस पृष्ठ के साथ-साथ “BUG बेसिक्स” (BUG Basics) भी पढ़ें।